雷切尔(林赛·罗翰饰演)生长在一个经常被继父骚扰的家庭，复杂的家庭环境让这个性格叛逆的女孩成为“麻烦”二字的代名词——总是尖叫、诅咒、酗酒，时不时地还情绪失控，语无伦次。面对这样一匹谁都无法驯服的野马，身患功能障碍的母亲莉莉(“金球”奖得主菲丽西提·霍夫曼饰演)素手无策，每日头疼不已。 由于最近的一场车祸，这个位于旧金山的家庭的最终底线终被雷切尔打破。无奈之下，莉莉只能强行将冲动、暴躁的女儿送到母亲位于爱达荷州的农场，让她和姥姥呆上一个夏天，并发誓再也不把她接回家。话虽这么说，但这个做母亲的只是希望换一个环境能够让女儿叛逆的心安静下来。 姥姥乔治亚(两届奥斯卡影后简·芳达饰演)并不是一个典型的慈祥、溺爱型的老人。如果说雷切尔是“麻烦”的代名词，那乔治亚无疑就是“规矩”的代名词了。她为自己制定了一系列不可打破的规矩，并要求和她同住的人一同遵守--信仰上帝排在首位，努力干活紧随其后。 “麻烦”外孙女的到来让这位“规矩”老人身上的担子一下子变重了，她需要从雷切尔的每一个眼神甚至每一次呼吸中理解她的暴躁。然而，表面屈服于神秘夏日之旅的雷切尔却还是这个摩门小镇搞得天翻地覆。但在制造麻烦的同时，她也渐渐融入了小镇的生活。她的这种变化也一直被姥姥看在眼里，两人的关系开始解冻。就这样，由于规矩和责任的双管齐下，雷切尔的心门渐渐打开，并开始学会理解和同情别人，尤其是她的母亲。 事情最终朝好的方向发展，祖孙三代也因为这个带有惩罚性质的夏日之旅揭开了这个家庭尘封许久的秘密--如果对发生的事不管不归，就永远也解不开心中的那个结。 加里·马歇尔 这个导演可不简单，可以说是一个多面手，除了导演这个金字招牌外，他也是一个相当有水平的演员、编剧和制片人，由他参与制作的影片数量已不下百部。 关于马歇尔的个人爱好，有三件事情是不得不提的——铁杆篮球迷、酷爱照相和用人专一。先说篮球，马歇尔与电影公司签约时经常在合同上注明“在片场修建篮球场”这一不成文的规定。再说照相，他每拍一部电影，都要与所有演员以及工作人员合影留念，任务之重可想而知。至于说他用人专一，主要是指他的御用演员赫克托·埃利桑多 Hector Elizondo 。这个家伙几乎出演过马歇尔拍摄的所有影片，无论是主角、配角还是客串。除埃利桑多外，帕特里克·里奇伍德 Patrick Richwood 和拉里·米勒 Larry Miller 也频频在老马的影片中露面。 简·芳达 芳达出生于演艺之家，父亲是奥斯卡影帝，母亲则是纽约社交名流；这种家庭注定她不平凡的一生。最初的时候，芳达对“女承父业”并没有表现出太大的兴趣，但架不住太多人的“怂恿”。1954年，她出演戏剧《乡村女孩》 The Country Girl 完成自己的处女秀。1958年，在与李·斯特拉斯伯格 Lee Strasberg 见面后，芳达对表演的兴趣变得越来越重。1960年，她的银幕处女作《金童玉女》 Tall Story 横空出世，从此一路高奏凯歌，一个又一个成功如同提前预约好的那样登门而来。在几十年的演艺生涯中，芳达曾两次摘得奥斯卡影后桂冠，5次获得奥斯卡提名。 但与荧幕上的成功相比，芳达的个人生活却显得有些狼狈，经常是丑闻缠身、争议不断。出演前夫罗杰执导的影片的那段日子可谓是最受人争议的一段时期——当时正值越战——人们的矛头所向之一便是她反正统的订婚仪式，其二就是积极参加反战活动。 林赛·罗翰 3岁便以模特的身份踏上演艺之路，在1996年上演“处女秀”之前，曾经拍摄过60多部商业广告。此后，罗翰被奥斯卡提名编剧南希·米耶斯 Nancy Meyers 看中进军电影圈。1998年，她的首部长片《天生一对》 The Parent Trap 问世，除了在商业上取得不小的成绩外，影评界对她的演技也是赞赏有加，她也凭此片获得最佳年轻演员奖。但大荧幕上的成功并没有让罗翰放弃小荧幕市场。除此之外，她也借荧幕上的成功杀入音乐阵营，可以说真正做到了“一个都不能少”。 然而，就像《乔治亚法则》中的雷切尔一样，罗翰也是一个“麻烦”的姑娘。除了上面提到的“警告信”风波外，她也一直因为疯狂参加各种聚会成为媒体围追堵截的对象，现已被打上“派对动物”的标签。更令人意想不到的是，罗翰曾在2006年底向《人物》杂志承认，“我一直在参加匿名戒酒会会议”。
